Archive pour la catégorie ‘Industriel’
Entre le Bluetooth, le ZigBee, le WirelessHART et … le ISA SP-100.11a, la transmission sans fil dans le monde industriel attire toujours plus de constructeurs et … de solutions!
Point marquant, cette solution est native IPv6 (mais est-ce intéressant vraiment en environnement industriel ?), offre une grande fiabilité de transmission ainsi qu’une excellente comptabilité avec les systèmes qui utilisent des protocoles filaires tels que Fieldbus Foundation, HART, Profibus et Modbus.
Une alternative au choix de la transmission sur réseaux Ethernet filaires et sans-fils avec ces protocoles adaptés tel que Fielbdus H1, Profinet, Modbus-TCP, Ethernet/IP… ?
Yokogawa Electric Corporation is promoting efforts to develop the ISA100.11a wireless communication standard for the process automation industry.
Despite many inherent benefits, wireless networks have seen limited use to date in the process automation industry due to the requirement for advanced technologies to ensure high reliability, real-time response, environmental resistance, and explosion-proof protection, and also because of the use of incompatible wireless communication protocols.
Yokogawa is supporting development of the ISA100.11a standard because it has the following benefits:
- It offers high reliability to ensures safe production operations and information security.
- It is based on IPv6 and can accommodate larger networks.
- It offers excellent compatibility with existing instrumented systems that use non-wireless protocols such as FOUNDATION fieldbus, HART, PROFIBUS, and Modbus.
- It is suitable for a wide range of applications, from monitoring to control.
As a member of the ISA100 Standards Committee on Wireless Systems for Automation, Yokogawa will engage in a wide range of activities to promote development of the ISA100.11a international standard. Yokogawa will develop systems products and field devices that comply with this standard, and plans to release them in the first half of the 2010 fiscal year.
www.yokogawa.com
Lire l’article sur : The Ethernet Book…
Conférence POWERLINK / CANopen sur Ethernet qui se tiendra le mardi 9 juin 2009 à Paris et organisé par L’Ethernet Powerlink Standardization Group (EPSG) et Kalycito.
Cet événement inédit donnera lieu à 10 présentations techniques ainsi qu’à plusieurs démonstrations pratiques. A l’issue de cette journée, vous connaitrez :
- l’ensemble des solutions Ethernet Industriel actuellement disponibles,
- les implémentations actuelles et les solutions open source pour POWERLINK et CANopen,
- l’ensemble des applications possibles : contrôle de machines et de process industriels, systèmes temps réel embarqués, acquisition de données, acoustique et vision industrielles, etc.
Des sociétés de premier plan dans leurs industries respectives comme Alstom, B&R, ou Hilscher, ainsi que de nombreux experts seront présents pour répondre à toutes vos questions.
Le showroom aménagé pour les démonstrations sera également le lieu d’exposition de nombreux produits compatibles POWERLINK / CANopen. Le tout sera agrémenté de pauses café et d’un cocktail déjeunatoire sur place. L’entrée sera gratuite.
Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à vous inscrire dès maintenant en cliquant ici. Le lieu exact et le programme de la conférence sont précisés sur la page d’inscription.
The conference will focus on industrial machine and process control, embedded real-time systems and industrial vision. Open source solutions for POWERLINK and CANopen will be another key topic. Admission is free of charge. For further information, please contact the POWERLINK office. The number of participants is limited – we therefore recommend interested parties to register as soon as possible.
M&M Software propose un serveur OPC (fdtContainer) pour permettre l’accès des équipements dans un environnement Fieldbus hétérogène via un moyen communément utilisé : OPC – dans les supervisions de process (outils de type SCADA).
M&M Software offers a new tool that enables the access to device parameters even in heterogeneous Fieldbus environments, the fdtCONTAINER OPC Server. The new product is specially designed for the connection of Condition Monitoring and Asset Management applications.
The proven fdtCONTAINER component has been integrated into an OPC-Server and allows the use of DTMS within this OPC Server. The DTMs are loaded into the OPC-Server and enable the communication and the exchange of data with the devices. The OPC Server transfers the identified data into the respective OPC-Namespace. This namespace is generated automatically from the existing network topology.
In this way, any OPC-capable clients can access the provided data via standard OPC-Interfaces. The fdtCONTAINER OPC Server provides to the user a holistic solution for the configuration of the network, the device parameterization and the linking of data. The solution is independent from the applied devices, the network structure and the applied protocols.
www.mm-software.com
Harting a présenté un nouveau câble pour Profinet permettant de transporter les données ainsi que la tension dans un seul câble. Ce câble peut être utilisé avec les connecteurs RJ45 HanR 3A de Harting pour le profinet…
Harting has introduced a new range of hybrid PROFINET cables which combine PROFINET data and 24 V power distribution in a single cable for ease of installation and enhanced reliability. The new hybrid cables can be usede with the HARTING PROFINET HanR 3A RJ45 connector family.
La société Française Kalycito, membre du groupe de standardisation Powerlink Ethernet, a développé de nouveaux outils sous Linux et Windows pour configurer et maintenir des réseaux Powerlink…
Ce projet est disponible sous licence BSD (donc libre et gratuit) sur sourceforge : http://sourceforge.net/projects/openconf
Kalycito, a French technology services provider for embedded software and member of the Ethernet POWERLINK Standardization Group (EPSG), has developed a new open source tool for Linux and Windows which allows for easy set-up, configuration and maintenance of POWERLINK networks.
Emerson Process Management has joined the PROFIBUS Nutzerorganisation (PNO) to expand technology that will improve asset and machinery health management for its customers.
Process manufacturers use several buses to digitally integrate their facilities. FOUNDATION fieldbus and HART are among the most used process field device buses. WirelessHART is emerging as the international standard for wireless process instrumentation. PROFIBUS DP is well established for use with electrical and discrete devices.
“We continue to include PROFIBUS DP for discrete control functionality in customer projects,” commented John Berra, chairman of Emerson Process Management. “This has worked well although there is significant room for improvement through better integration with asset management systems.”
Emerson expects that its collaboration with the technical committees and working groups of PNO and its PI International affiliate will enhance asset management in devices that use PROFIBUS DP like electronic drives, motor starters, and others. All of these communication technologies are united by EDDL technology, an international standard.
Le fournisseur de solutions de sécurité “Wurldtech Security Technologies” vient de lancer la première base de données sur les vulnérabilités de sécurité des logiciels de contrôle des systèmes et d’acquisition de données (SCADA). Ce fournisseur apporte des solutions aux vendeurs, développeurs et intégrateurs du monde entier. Les outils SCADA sont primordiaux et il est essentiel de comprendre les risques sécuritaires de certains de ces logiciels qui gèrent les infastructures mondiales les plus critiques.
The industry’s first cyber-security vulnerability database for industrial control systems was launched this week by security solutions provider Wurldtech Security Technologies.
The vendor provides solutions to operators of SCADA, process control systems worldwide and has dubbed the new database Delphi.
It is designed to provide vendors, operators, system integrators, and service providers unparalleled visibility into the reliability, safety and security of the systems and networks essential to the operation of the world’s critical infrastructure.
Wurldtech CEO, Tyler Williams, said the company understands the unique security challenges facing the industrial automation industry today, particularly when attempting to address the issue of securing legacy industrial control systems.
"Our mission is to provide meaningful cyber-security solutions to safeguard the integrity of critical industrial automation and we are proud to announce Delphi, yet another tool to help our customers accurately identify real risks and make better-informed decisions to protect their industrial operations," he said. As cyber-security risks increase in frequency, severity and sophistication, Williams said the process of managing the security of SCADA and process control systems is becoming extremely difficult.
Currently, security solutions for legacy industrial control systems are delivered through a small number of companies and disparate commercial products from different vendors lack integration and interoperability.
The end result, according to Williams, is a high degree of complexity, increased operational costs, limited visibility and reliance on inappropriate data to make critical security decisions.
"For a majority of industrial organizations, the outcome is a weak security risk profile – an insecure network infrastructure, incomplete regulatory compliance, security audit failures and increased security management costs that are not in line with business objectives," he said.
Joe Weiss of Applied Control Solutions, LLC, said a major industry challenge is the lack of known specific security risks that could impact the reliability and availability of industrial control systems.
Je viens de réactualiser la page des Standards IEC avec beaucoup plus d’informations en provenance entre autre du document du groupement IAONA "Industrial Ethernet Planning and Installation Guide"
Après la série Octopus de la société Hirschmann, voici Westermo qui vient sur ce terrain avec la série Viper, somme toute assez similaire à la gamme Hirschmann:
- IP65 (IP67 pour l’Octopus),
- EN50155,
- 8 ports (qui semblent être en connectique M12 comme l’Octopus) dans cette version,
- QoS et 4 files d’attente hardware (idem avec une compatibilité niveau 2 et 3 pour l’octopus) avec gestion stricte ou par bande passante,
- et intégration dans un anneau redondant en 20ms,
- orientation temps réel et applications déterministes,
- Bien évidemment administrable…
Un "clone" qui montre l’intérêt des industriels pour ce secteur spécifique des switchs étanches.
… CiscoNetworkers, le 27 janvier, .. a présenté Energywise …
Cette technologie sera intégrée à l’ensemble de la gamme de commutateurs Catalyst de Cisco pour mesurer, contrôler et diminuer la consommation électrique des matériels informatiques des entreprises et des bâtiments.
C’est par activation logicielle que les commutateurs de la gamme Cisco actuelle surveilleront et optimiseront la consommation électrique des équipements. Il sera alors possible d’activer ou de désactiver ces derniers, de mesurer leur consommation bien sûr, mais aussi d’affecter des priorités à certains environnements ou de procéder à un délestage intelligent du système. Un morceau de code se greffera par ailleurs sur la plate-forme centrale d’administration LMS (LAN management solution) du constructeur pour contrôler l’ensemble de la consommation électrique. C’est depuis LMS que seront mis en oeuvre les éléments d’une éventuelle politique globale de gestion de la consommation.Une réduction de 10% à 30% de la consommation des bâtiments
EnergyWise sera disponible en trois étapes.
- Pour commencer, à partir de février, il permettra de gérer, depuis les commutateurs, les éléments alimentés par un réseau IP comme les téléphones, les caméras de surveillance ou les points d’accès Wifi.
- Ensuite, dès l’été prochain, ce sera au tour des périphériques connectés en IP mais alimentés par un autre moyen, comme les PC, les laptops ou les imprimantes. Dans ce cas, c’est un protocole spécifique qui se chargera de la mesure, du contrôle et de la réduction de la consommation.
- Enfin, début 2010, Cisco s’attaquera aux équipements de bâtiments comme le chauffage, la ventilation, l’air conditionné, les ascenseurs, l’éclairage, les systèmes de badge, les alarmes incendies et les systèmes de sécurité.










… CiscoNetworkers, le 27 janvier, .. a présenté Energywise …